ESITTELYPORTFOLIO

OPEN OMA NURKKA

Jatkoa kielisalkku-postaukseen:

http://kielikioski.blogspot.fi/2015/04/kielisalkku.html

 

 

ESITTELYPORTFOLIO

JA

OPPILASKOMMENTTEJA LUOKASTA 2026

IDEAA KEHITELLEET

OPINTO-OHJAAJA SARI MALMBERG JA KIELTEN LEHTORI MAARIT RAINIO

 

 

 

Oppilas rakentaa Vaisaaressa omaa Eurooppalaista kielisalkkuaan kolmen yläkouluvuoden ajan. Kielisalku on kolmeosainen: kielipassi (language passport), kielenoppmishistoria (language biography) ja työkansio (dossier). Kielisalkku ja sen kolme osaa mahdollistavat oppilaan
henkilökohtaisen kielipolun seuraamisen oppilaan siirtyessä kouluasteelta toiselle, vaihtaessa koulua tai muuttaessa esim. toiseen kaupunkiin tai ulkomaille.

 

 

esittelyportfolio rakennusvaiheessa

 

Nyt Vaisaaressa 20 aktiivista englannin oppilasta ovat olleet kokeilemassa, miten Eurooppalaisen kielisalkun pohjalta voitaisiin rakentaa yhdeksännen luokan keväällä toisen asteen haastattelukutsuihin kutsutulle oppilaalle esittelyportfolio. Esittelyportfolioon oppilas sai itse valita kielisalkusta häntä itseään ja hänen kielitaitoaan parhaiten kuvaavat kymmenen työtä. Esittelyportfolioon oppilaat laittoivat muun muassa seuraavia asioita:

• englanninkielinen CV
• englannin puhekokeen todistus
• vapaavalintainen kulttuuri- tai maantuntemustyö (esim. Amerikka-salkku, Work File -työ)
• luokan oma single (musiikkiluokkalaisten oma englanninkielinen äänite) tai Raision OPS - JOUKKUE OLEMME ME! -video
• TET-todistus
• tukioppilastodistus
• muu kerho-ohjaajakoulutustodistus
• ja muita oppilaalle itselleen tärkeitä töitä.

 

 

Esittelyportfoliosta löytyi mm. Amerikka-salkku.

 

 

Mukaan laitettiin myös oppilaan oma englanninkielinen Work File -työ.

 

 

64 oppilasta oli tekemässä Raision OPS - JOUKKUE OLEMME ME! -videota; tuloksena hieno audiovisuaalinen taidonnäyte esittelyportfolioon laitettavaksi (ko. video löytyy myös You Tubesta osoitteesta https://www.youtube.com/watch?v=ZlkY0HhE9Gw ).

 

 

 

Tässä vielä muutaman oppilaan kommentti muutaman haastattelijan mielipiteistä oppilaan esittelyportfoliosta toisen asteen haastattelussa:

• todella hieno ja erilainen idea
• kertoo oppilaasta ja hänen osaamisestaan paljon
• antaa monipuolisemman kuvan oppilaan taidoista
• antoi kattavan kuvan oppilaan monipuolisesta englannin taidosta (portfolio koottiin juuri englannin kielisalkun pohjalta)
• englanninkielinen CV teki lähtemättömän vaikutuksen
• kehuttiin myös mukana olleita koulutustodistuksia
• huomattiin, että oppilas oli valmistautunut haastatteluun (esim. kertoi esittelyportfolion avulla itsestään ja osaamisestaan) ja että hän tosissaan haluaa tätä toisen asteen opiskelupaikkaa.

Esittelyportfoliota oppilas voi käyttää myös käyntikorttinaan esim. hakiessa kesätyötä tai viikonlopputyötä. Lisäksi esittelyportfolioon on helppo lisätä tai poistaa sivuja aina kulloisenkin tilanteen tai haettavan työpaikan vaatimalla tavalla.