2015/05/31
2015/05/30
KINGISEPPIN MATKAN SALDOA
KULTTUURIRETKELLÄ
Matkalla maailmalle:
Vaisaaren 9. luokan venäjänlukijat ja Maarit Rainio
Leirikoulu 20.5.-22.5.2015
KINGISEPPIN MATKAN SALDOA
- Какие еще САНКЦИИ? Друзья из Финляндии побывали в Кингисеппе.
- ( Автор - Андрей Калинин)
ЦЭВиОД. KINGISEPP.RU
- Осмотрев убранство собора, девушки и парни вместе с представителями нашего комитета по образованию и переводчиком отправились в школу № 6. В столовой учреждения их ждал вкусный обед, после которого в центре информационных технологий была проведена виртуальные экскурсия по «Русскому музею».
- Конечно же, организаторы встречи ребят из Финляндии не смогли оставить молодежь без культурно-развлекательной программы. Для них был организован небольшой концерт в образцовом заведении дополнительного образования, кингисеппском центре эстетического воспитания и образования детей.
- Дорогих и симпатичных гостей приветствовала директор ЦЭВиОДа, Бельчикова Марина Иосифовна. Она вкратце рассказала финским студентам о работе учреждения и его воспитанниках. А вот последние порадовали всех собравшихся своим замечательным творчеством. Коллектив «Веснушки» (Руководитель – Марина Сунгурова) не только покорили зрителей своим прекрасным вокалом, но и поиграли с ними в русские народные забавы. Также перед молодым поколением Финляндии выступили воспитанницы ансамбля «Ритмикс» и хореографы Оксана Качановская и Григорий Вшивков.
- Судя по ярким улыбкам и блеску в глазах, гости остались очень довольны мини-концертом. В завершение официальной части посещения Кингисеппа для гостей был проведен мастер-класс по танцам. Красивые девчонки показали своим сверстникам, как они готовятся к выступлениям, проделывая колоссальную работу на тренировках и репетициях.
- Кроме того, ребятам из соседнего государства были вручены памятные подарки и сувениры. Из центра молодежь отправилась в ТЦ «Норд», где у них был свободный час, за которым их ждали обед и отъезд в родные пенаты.
KINGISEPPIN KAUPUNGIN INTERNET-SIVUT
Tässä linkki Kingiseppin kaupungin Internet-sivuille, jossa on Andrej Kalininin kirjoittama reportaasi meidän vaisaarelaisten vierailusta Kingiseppissä kommenttien, kuvien ja videon kera: http://kingisepp.ru/news/video-1327/ .
Tässä vielä Kingiseppin kaupungin You Tube:een laittama video vierailustamme:
KINGISEPPIN TV-ASEMA - ЯМТВ
Tässä paikallisen TV-aseman, ЯМТВ:n, meistä tekemä video You Tube:ssa:
RAISIO-KINGISEPP -YSTÄVYYSKAUPUNKIMATKAN LINKIT
Tässä vielä kaikki linkit, jotka liittyvät Raisio-Kingisepp -ystävyyskaupunkimatkaan:
- Pietarin tunnelmia: http://kielikioski.blogspot.fi/2015/05/talvipalatsi-ja-eremitaasi.html
- Ystävyyskoulumatkan TOP 20 ja BOTTOM 1: http://kielikioski.blogspot.fi/2015/05/ysavyyskoulumatkan-top-20-ja-bottom-1.html
- Kingiseppin TV-aseman video meidän vierailustamme:
- Kingiseppin kaupungin video ja reportaasi meistä:
2015/05/29
LONDON
OPPILASTYÖT
2015/05/28
LET'S PLAY FLOORBALL
OPPILASTYÖT
2015/05/27
BURGER KING
OPPILASTYÖT
2015/05/26
BAR
OPPILASTYÖT
2015/05/25
JOB INTERVIEW
OPPILASTYÖT
2015/05/24
KYLPYHUONE
OPPILASTYÖT
2015/05/23
YSTÄVYYSKOULUMATKAN TOP 20 JA BOTTOM 1
KULTTUURIRETKELLÄ
Matkalla maailmalle:
Leirikouluarvio 20.5.-22.5.2015
Arvioinut:Maarit Rainio
YSTÄVYYSKOULUMATKAN TOP 20
valokuvat ja tarinat Maarit Rainio
(valokuvat saa halutessa suurimmiksi klikkaamalla niitä)
On sanomattakin selvää, että makuasioista EI voi kiistellä. Mutta tässä minun TOP 20 Venäjän matkasta. Osassa paikoista kävimme tutustumassa perusteellisemmin; osan paikoista näimme vain ohimennen bussin ikkunasta. Pietari ja sen lähialueet ovat kuitenkin itselleni tärkeitä, koska olen asunut siellä vaihto-oppilaana. Tunnen alueen kuin omat taskuni, ja "kotiin" on aina kiva palata.
1. JÄÄKIEKKOKAUPPA - PIETARIN SKA = Хоккейный клуб СКА Санкт-Петербург. Kirjainlyhenne SKA merkitsee asevoimien urheiluseuraa (Sportivnij Klub Armii). Kaudella 2014-2015 seura voitti himoitun KHL-mestaruuden. You know, hockey isn't only sports; it's religion!
SEURAN ENTINEN PELIASU ON KAUPASSA NÄYTILLÄ.
YSTÄVÄLLINEN MYYJÄ ANTOI LUVAN KUVATA KAUPAN JÄÄKIEKKOTUOTTEITA.
KAUPAN KATTOON ON NOSTETTU
SEURAN KAPTEENIN KOVALCHUKIN (#17) PELIPAITA.
MUKAAN SUOMEEN LÄHTI PIETARIN SKA:N PELIPAITA ;)
2. ELÄINTIETEELLISEN MUSEON ELÄIMET
Venäjäksi paikka on nimeltään Зоологический музей Зоологического института РАН, "Venäjän tiedeakatemian eläintieteen instituutin eläintieteen museo". Pietarin Eläintieteellinen museo sijaitsee Vasilinsaaren kärjessä Venäjän tiedeakatemian Eläintieteellisen instituutin yhteydessä.
Toisesta salista löytyvät kalat, sammakkoeläimet, selkärangattomat, matelijat ja linnut.
Kolmas sali on omistettu nisäkkäille. Täällä ovat esillä myös sellaiset harvinaisuudet kuin jo sukupuuttoon kuolleet pussihukka, stellerinmerilehmä ja mammutti. Mammuttikokoelma on museon ylpeys. Näytteillä on mm. 44 000 vuotta vanha täysikasvuisen mammutin ruho, joka löydettiin itäisestä Siperiasta vuonna 1900, mammutin poikanen "Dima" sekä vuonna 1799 löydetty mammutin luuranko.
ELÄINTIETEELLISEN MUSEON KYLTTI
TIIKERIT
SIPERIASTA LÖYTYNYT MAMMUTINPOIKANEN DIMA
PINGVIINIPERHE
JÄÄKARHUT
KETTUPERHE
3. PIETARHOVI
Pietarhovi on ylellinen ja kauniisti säilytetty keisarillinen tila, jonka Pietari Suuri perusti vuonna 1710. Pietarhovi on perustettu Suomenlahden rannikolle. Pietarhovi koostuu monesta koristellusta palatsista sekä monista kauniista puistoista patsaineen ja suihkulähteineen. Pietarhovia on usein kutsuttu ”Venäjän Versaillesiksi”.
Valitettavasti suihkulähteet eivät olleet toiminnassa, kun oppilaiden kanssa vierailimme paikassa. Harmi :(
KEISARILLINEN PALATSI KOKO KOMEUDESSAAN
SUIHKULÄHTEEN KULLATUT PATSAAT
KANAVA JOHTAA PALATSILTA SUOMENLAHTEEN
4. KINGISEPPIN KOULUN LAULU- JA TANSSIESITYKSET
Esittäjinä oli koulu nr 6:n oppilaita ja opettajia.
KINGISEPPIN KOULU NR6, JOSSA SIJAITSEE MYÖS TEKNOLOGIAKESKUS.
OPETTAJAT OKSANA JA GRIGORIJ
RYTMINEN VOIMISTELUESITYS
RITMIKS-TANSSIRYHMÄ
VESNUSKI-KANSANTANSSIRYHMÄ
5. KINGISEPPIN KATARIINAN KIRKKO
Kingiseppin huomattavin nähtävyys on vuonna 1783 valmistunut Antonio Rinaldin suunnittelema barokkityylinen pyhän Katariinan kirkko. Kirkko on omistettu Katariina Suurelle ja sen suojeluspyhimys on Katariina.
PYHÄN KATARIINAN BAROKKIKIRKKO
KATARIINAN KIRKON ALTTARIA
6. KINGISEPPIN KOULU NR6:N YHTEYDESSÄ SIJAITSEVA TEKNOLOGIAKESKUS
Alun alkaen keskuksessa on ensin koulutettu aikuisia. Nykyään koulussa opetetaan vain lapsia. Teknologiakeskus perustettiin aikoinaan siitä syystä, että voitaisiin kehittää venäläisnuorten tietoteknistä osaamista.
TEKNOLOGIAKESKUKSEN LAITTEISTOA KONFERENSSIHUONEESSA
REHTORI GALINA PINTCHUK ESITTELEE OPPILAIDEN TEKEMÄÄ KIRJAA
II-MAAILMANSODAN KINGISEPPILÄISISTÄ SOTILAISTA.
7. PIETARIN JOKIRISTEILY JA TANSSI- JA LAULUESITYKSET
JOKIRISTEILYLLÄ ESIINTYNYT TANSSIPARI
JOKIRISTEILYLLÄ ESIINTYNYT DUETTOPARI
8. VIIPURIN KAUPPAHALLI JA SEN KARKKIKOJUT
KAUPPAHALLI VIIPURISSA
YSTÄVÄLLINEN KARKKIMYYJÄ PALVELEE ASIAKKAITAAN SEKÄ VENÄJÄKSI ETTÄ SUOMEKSI. MAISTIAISIA JAETAAN RUNSAASTI,
JA KAUPPAA TEHDÄÄN VÄLILLÄ LIIANKIN INNOKKAASTI.
MAAILMAN IHANIN TOFFEEKARKKI: "KULTAINEN LILJA".
TUNNUSTAN: MUKAAN LÄHTI 11 KILOA,
MUTTA NE EI OLE KAIKKI ITSELLE... TULIAISIKSI JA KOLLEGALLE KOULUUN.
TÄSSÄ VIELÄ YKSI HELLYYTTÄVIMMÄN NÄKÖISISTÄ KARKKIPUSSEISTA.
SISÄLTÖKIN OLI IHAN HYVÄNMAKUINEN :)
9. Mc DONALD'S
Mäkkäreitä löytyi sekä Pietarista, Kingiseppistä että Viipurista. Mäkkäriraatimme makunystyröiden perusteella maku oli parempi Venäjällä kuin Suomessa... mutta jää kauaksi USA:n herkkuhampurilaisista!
MÄKKÄRIN TYÖNTEKIJÖITÄ MOSKOVA-HOTELLIN MÄKKÄRILLÄ
HAPPY MEAL
MÄKKÄRIN HINNASTO VASEMMALLA
HINTATASO HUOMATTAVASTI ALHAISEMPI KUIN SUOMESSA
10. KAUPUNGIN MAINOSKYLTIT
McDONALD'S-MAINOS
COCA COLA -MAINOS
BURGER KING -MAINOS
11. NEVSKIJ PROSPEKT
Pietarin pääkatu Nevski prospekt eli Невский проспект (=Nevan valtakatu) on noin viiden kilometrin pituinen valtakatu. Se on maailman tunnetuimpia katuja ja kaupungin elämän ehdoton keskus kesät talvet.
Pietari Suuren palveluksessa toiminut ranskalainen arkkitehti Alexandre Jean Baptiste LeBlond suunnitteli kadun Moskovaan johtavan maantien alkuosaksi. Katu kulkee Amiraliteetista Moskovan asemalle, jonka jälkeen se pienen mutkan tehtyään jatkuu Aleksanteri Nevskin lavralle asti Moskova-hotellin viereen. Mutka johtuu siitä, että toista päätä rakensivat sotilaat ja toista munkit. Yhtymäkohdassa havaittiin, että katu ei ollutkaan ihan suora... syypäiksi laitettiin munkit. Tämän takia munkit saivat Pietari Suurelta selkäsaunan.
KATU ALKAA MOSKOVA-HOTELLILTA JA PÄÄTTYY AMIRALITEETTIIN.
12. VERIKIRKKO
Venäjäksi Спас на Крови tai Собор Воскресения Христова на Крови. Verikirkko (tunnetaan myös nimellä Kirkko veren päällä) on saanut nimensä siitä, että se on rakennettu paikalle, jossa tsaari Aleksanteri II haavoittui pommi-iskussa 1.3.1881. Reilun tunnin kuluttua attentaatista hän kuoli vammoihinsa Talvipalatsissa.
Koska Verikirkko oli alusta asti tarkoitettu muistomerkiksi murhatulle tsaarille, sillä ei ollut seurakuntaa eikä siellä järjestetty tavallisia jumalanpalveluksia. Kirkon länsiosassa vastapäätä alttaria oleva katos osoittaa tsaarin murhan tarkan tapahtumapaikan. Katoksen alla on säilytetty alkuperäistä katukiveystä ja kanavan kaidetta, joissa on ollut tsaarin verta.
Leningradin piirityksen aikana se toimi tilapäisenä ruumishuoneena. Sodan päätyttyä kirkko toimi mm. perunakellarina ja Pienen oopperateatterin lavastevarastona.
KIRKKO VEREN PÄÄLLÄ
TSAARIN MUISTOMERKKI
13. TALVIPALATSI (Зимний дворец)
Talvipalatsi oli keisariperheen sekä asuin- että edustuspalatsi yli 150 vuotta. Rakennus on malliesimerkki venäläisestä barokista. Talvipalatsi rakennettiin vuosina 1754–1762 italialaissyntyisen arkkitehdin Francesco Bartolomeo Rastrellin piirustusten mukaan.
TALVIPALATSIN SISÄAUKIOLLA JUHLITTIIN MATKAMME LÄHTÖPÄIVÄNÄ
PIETARIN SKA:N KHL-MESTARUUTTA!
14. PIETARI PAAVALIN LINNOITUS
Pietari-Paavalin linnoitus sijaitsee Jänissaarella Pietarin kaupungin keskustassa. Linnoituksessa sijaitsee Pietari-Paavalin katedraali, jonne on haudattu lähes kaikki Venäjän keisarit ja keisarinnat. Linnoitus on toiminut myös poliittisten vankien säilytyspaikkana.
PIETARIN PAAVALIN LINNOITUS NEVA-JOELTA KUVATTUNA
15. PUTIN
Venäjän presidentti Vladimir Putinista on tehty monenlaisia matkamuistoja. Tässä meidän ryhmäläisten Putin-ostoksia.
PUTIN - HERRA PRESIDENTTI
OPPILAAN iPHONE4 SAA UUDET PUTIN-KUORET!
PUTIN - AITO KALASTAJA
16. VALOTAULU
Pietarista löytyy yksi maailman suurimmista valotauluista. Se on 120 metriä korkea!
TORNIN JOKAINEN SEINÄMÄ ON YHTÄ VALOTAULUA!
17. MOSKOVA-HOTELLI
Moskova-hotelli oli miellyttävä kokemus: huoneessa oli mm. amme, jääkaappi, oma tallelokero, puhelin! Hotellin alakerrassa oli spa, McDonald's, metroasema ja suomalainen Prisma sekä monta muuta kauppaa ja ruokapaikkaa!
MOSKOVA-HOTELLIN ALAKERRASSA LÖYTYY PRISMA!!!
HOTELLIN RAVINTOLAA
18. MAATUSKA-NUKET
Maatuska (матрёшка) on matkamuistona tunnettu venäläinen sisäkkäisten hahmojen muodostama puunukke. Ensimmäisen venäläisen maatuskan tiedetään tehdyn vuonna 1890. Sisäkkäin olevia nukkeja on yleensä pariton määrä, mikä symboloi venäläisessä perinteessä jatkuvaa elämää, kun parillinen symboloi elämän päättymistä. Maatuska onkin eräänlainen hedelmällisyyttä ja jatkuvuutta symboloiva esine.
MAATUSKA-NEUKKEJA VIIPURIN KAUPPAHALLISSA
LUOKKAAN 2026 MUUTTAA SININEN MAATUSKA-NUKKE,
JOLLA ON MODERNISTI GLITTERIÄ PÄÄSSÄ:)
19. PIETARIIN JOHTAVA TIE
Pietariin johtava tie on nykyään hieno: se alkaa 3-kaistaisena molempiin suuntiin ja muuttuu Pietarissa 4-kaistaiseksi molempiin suuntiin. Tätä valtatietä reunustaa valkoiset valokaaret.
PIETARIIN JOHTAVAA 3-KAISTAISTA TIETÄ VALOKAARINEEN
20. VIIPURIN PYÖREÄ TORNI
Pyöreä torni rakennettiin Kustaa Vaasan käskystä vv.
1547-50 kaupunginmuurin ulkopuolelle suojaamaan itään päin johtavaa
pääporttia-Karjaporttia. Kun vallit ja muurit 1860-luvulla revittiin
valmistettaessa tilaa Kauppatorille ja Esplanaadille, jäi torni yksin
muinaismuistona paikalleen. V. 1923 järjestettiin siihen omituinen ja hauska
kahvila- ja ravintolahuoneisto. Paksuine linnoitusmuureineen, syvine
ikkunaholvineen, vanhanaikaisine huonekaluineen ja Viipurin muistorikasta
historiaa esittävine seinämaalauksineen on torni todellakin mielenkiintoinen
nähtävyys.
PYÖREÄ TORNI
SISÄLLÄ OLEVA SEINÄMAALAUS KUVAA
KUSTAA VAASAN KÄSKYÄ RAKENNUTTAA TORNI.
MEILLE KATETTU PÖYTÄ LEIRIKOULUN PÄÄTÖSRUOKAILU VARTEN
YSÄVYYSKOULUMATKAN BOTTOM 1
valokuvat ja tarinat Maarit Rainio
Kaikki ei aina ole niin hienoa ja upeaa kuin etukäteen kuvittelee. Minulle henkilökohtaisesti suurimman pettymyksen tuotti GALERIA-ostoskeskus. Paikka on toki todella siisti ja pramea. MUTTA en itse halua mennä Pietariin asti ostaakseni samoja tavaroita samoista kaupoista kuin Turussa tai Raisiossa... ja vielä kalliimpaan hintaan ! Ostoskeskus on nimittäin täynnä viidessä kerroksessa vain ulkomaalaisia kauppoja kuten Gant, HM, Boss.
GALERIA ULKOAPÄIN
JULKISIVUA KORISTAA SUURET VALOTAULUT.
KAUPPAKESKUS ON TODELLA SIISTI SISÄLTÄ,
MUTTA SIELLÄ ON VAIN ULKOMAALAISIA, KALLIITA LIIKKEITÄ.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)